မုန်တိုင်းသင့် ဈေးအဆောက်အအုံ ူပန်လည်ဆောက်လုပ်ရေး ငြေကောက်ခံနေ

မေလက တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ နာဂစ်လေမုန်တိုင်းဒဏ်ေုကာင့် ဧရာဝတီတိုင်း ဘိုကလေး္ဘမိြႚမြာရြိတဲ့ ္ဘမိြႚမစေဵးထဲက အဆောက်အဦး ိံြစ်ခု ္ဘပိလြဲပဵက်စီးသြားခဲ့တာကို ူပန်လည်ဆောက်လုပ်ဖိုႛ ဆို္ဘပီး ငြေကောက်ခံနေတာတြေ ေုကာင့် စေဵးသူစေဵးသားတခဵိြႚ အဆင်မေူပ ူဖစ်နေုကတယ်လိုႛ သိရပၝတယ်။

နာဂစ်စ်မုန်တိုင်းသင့်္ဘပီး ပဵက်စီးနေသည့် ဒေသတခုူဖစ်သော ဧရာဝတီတိုင်း၊ ဘိုကလေး္ဘမိြႚနယ်ကို ၂၀၀၈ ခိုံြစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေႛတြင် ရဟတ်ယာဉ်ပေၞမြ တြေႛူမင်ရပုံူဖစ်ပၝသည်။ (Photo: AFP) (Photo: AFP)

နာဂစ်လေမုန်တိုင်း တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရ္ဘပီးနောက်ပိုင်း ခိုံြစ်လ ကေဵာ်လာခဵိန်ထိ ဧရာဝတီတိုင်း ဘိုကလေး္ဘမိြႚနယ် အတြင်းမြာ ရောင်းဝယ်ရေးတြေ ပုံမြန်အနေအထားကို ူပန်မရောက်သေးတာေုကာင့် စီပြားရေး အဆင်မေူပူဖစ် နေသေးခဵိန်မြာပဲ ္ဘမိြႚနယ်စည်ပင်သာယာရေးကန္ဘေပီး စေဵးဆိုင်ခန်းတြေ ူပန်လည်ဆောက်လုပိံိုင်ဖိုႛ တိုင်တေထြူမယ်ဆိုကာ ဒီဇင်ဘာလ ၃ ရက်နေႛကနေ စတင် ငြေကောက်ခံနေတာူဖစ်တယ်လိုႛ စေဵးသူတဦးက အခုလို ရြင်းူပပၝတယ်။

စေဵးသူတဦး။    ။ “ နာဂစ်ေုကာင့်္ဘပိသြြားတာကို ူပန်ဆောက်မပေးသေးတာ၊ စလုံး၊ ဆလိမ်၊ ိံြစ်႟ု္ဘံပိသြြားတာလေ ကဵမတိုႛ ္ဘမိြႚမြာ ၊ အခု အဲဒီမြာ အဲဒီဘေးလေးမြာကပ်ရောင်းနေရတာ ည ညဆို မီးတောင် ေုကာက်ရသေးတယ်၊ အဲဒီနားက ဆိုင်လေးတေကြ လုပ်ထားတာ ယာယီဆိုင်လေးတြေ ကိုယ့်ဖာသာ ကိုယ်လုပ်ထားုကရတာ၊ အဲဒီဒၝ အခုူပန်ဆောက်ဖိုႛ အတြက်ကိုတဲ့ တိုင်ထူဖိုႛ ဆို္ဘပီးတော့ စေဵးသူစေဵးသားတြေ ဆီကန္ဘေပီးတော့နော် စည်ပင်သာယာရေးအဖြဲႚက ဆိုင်ခန်း တခန်းရြိတဲ့လူက တသိန်းခြဲ ထည့်ရမယ်ဆို္ဘပီးတော့ တခဵိြႚလည်း မထည့ိံိုင်ဘူးပေၝ့နော်၊ စားဖိုႛ တောင် ရြာနေရတာ အိံိုငိံိုင်၊ လုံးဝရောင်းဝယ်ရေး မကောင်းဘူး၊ စေဵးဦးမပေၝက်တဲ့ ရက်တောင်ရြိတယ်။ ”

နာဂစ်လေမုန်တိုင်း တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရ္ဘပီးနောက်ပိုင်းမြာ လေမုန်တိုင်းေုကာင့် ပဵက်စီးသြားခဲ့တဲ့ ဘိုကလေး္ဘမိြႚမ စေဵးက အမိုးတေကြိုတော့ ထူး ကုမဍ္ဎဏီကနေ လာရောက်ူပြူပင်ပေးတာ ရြိခဲ့ပေမဲ့ ္ဘပိလြဲပဵက်စီးးသြားတဲ့ အဆောက်အဦး ိံြစ်ခုကိုတော့ အာဏာပိုင်တေကြ မူပြူပင်သေးပဲ ဒီအတိုင်း ထားထားတာူဖစ်ပၝတယ်။

ဘိုကလေး္ဘမိြႚနယ်စည်ပင်သာယာကန္ဘေပီး လာမည့် ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေႛမြာ တိုင်တေစြတင်ထူတော့မြာ ူဖစ်တဲ့အတြက် အူမန်ပေးဆောင်ုကဖိုႛ အခုလို ငြေကောက်ခံနေသလို ကုန်စေဵးိံြန်းတြေ ကဵဆင်း္ဘပီး ရောင်းဝယ်ရေး အဆင်မေူပ ူဖစ်နေုကတဲ့အတြက် ဆိုင်ခန်း လေး ငၝးခန်း ရြိသူ တေအြတြက် ငြေပေးဆောင်ဖိုႛ အခက်ူဖစ်နေုကရတယ်လိုႛ ဆက်ေူပာပၝတယ်။

စေဵးသူတဦး။    ။ “ ဒီစည်ပင်သာယာက ဆောက်ပေးရမြာပေၝ့ စည်ပင်အပိုင်စေဵးပဲ သူတိုႛ အခြန်အကောက် ကောက်နေတာ၊ တခဵိြႚလည်း တခန်းပဲ ရြိတဲ့လူအတြက်ကတော့ တသိန်းခြဲလောက်တော့ ကဵမြာပေၝ့၊ သုံး လေး ခန်းရြိတဲ့ လူအတြက်ကတော့ တခဵိြႚဆို ခိုံြစ်ခန်း ရြစ်ခန်းအထိ ရြိရင်ရြိတယ်၊ ခိုံြစ်ခန်းလုံးရောဆို သေရောပေၝ့၊ တခဵိြႚ မပေးိံိုင်တဲ့လူက မဵားပၝတယ်၊ မပေးိံိုင်တဲ့လူတေကြို ဆိုင်ခန်းမပေးဘူးပေၝ့နော်၊ အဲဒီလိုတြေ အခုကတော့ ေူပာနေတာပေၝ့၊ တကယ်ပေး မပေးကတော့ ဆိုင် စေဵး ္ဘပီးသြားမသြိမယ်။ ”

နာဂစ်လေမုန်တိုင်းေုကာင့် ္ဘပိလြဲသြားခဲ့လိုႛ ူပန်ဆောက်မည့် အဆောက်အဦးိံြစ်ခုမြာတော့ အရင်က ဖြင့်လြစ်ရောင်းခဵနေတဲ့ စေဵးဆိုင်ခန်းပေၝင်း၂၀၀ နီးပၝးလောက် ရြိတယ်လိုႛ သိရပၝတယ်။

2025 M Street NW
Washington, DC 20036
+1 (202) 530-4900
burweb@rfa.org