ထိုင်းိံိုင်ငံရောက် ူမန်မာလုပ်သားမဵား စုပေၝင်း သြေးလြြ

ဒီနေႛ မေလ ၁ရက်နေႛ မနက်ပိုင်းမြာ ထိုင်းနိင်ငံ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚက ဗဟိုအမဵိြးသား သြေးလြဘြဏ်မြာ ူပလြုပ်တဲ့ အူပည်ူပည်ဆိုင်ရာ အလုပ်သမားနေႛ မေဒေးနေႛ အထိမ်းအမြတ် သြေးလြပြြဲမြာ ူမန်မာေ႟ြႚေူပာင်း အလုပ်သမားတြေ ပၝဝင် သြေးလြခြဲ့ဋ္ဌကပၝတယ်။

2009.05.01
migrant_workers_A_305px.jpg ထိုင်းနိုင်ငံ ဆိပ်ကမ်းတခုတွင် မြန်မာရွေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ အလုပ်လုပ်နေပုံ
Photo: AFP

အဲဒီသြေးလြပြြဲမြာ အလုပ်သမားအရေး ဆောင်႟ြက်နေတဲ့ ထိုင်းလူမအြဖြဲႚအစည်းတြေ၊ ထိုင်းအလုပ်သမားတေနြဲႛ အတူ ရောင်ူခည်ဦး အလုပ်သမားအဖြဲႚက ဦးဆောင်္ဘပီး ူမန်မာအလုပ်သမား တရာ့လေးဆယ်ကေဵာ် ပူးပေၝင်း သြေးလြဒြၝန်းခဲ့ဋ္ဌကတာ ူဖစ်ပၝတယ်။

ထိုင်းိံိုင်ငံမြာ အလုပ်လုပ်တာ သုံးိံြစ်ရြ္ဘိပီ ူဖစ်တဲ့ ူမန်မာ အလုပ်သမား မမိုးခိုင်က ူမန်မာူပည်ကတည်းက သြေး၃ဋ္ဌကိမ် လြဒြၝန်းခဲ့ဖူး္ဘပီး အခုလို ထိုင်းမြာ ဒုတိယအဋ္ဌကိမ် ထပ် သြေးလြခြြင့်ရတာကို ပို္ဘပီး ဝမ်းသာမိတယ်လိုႛ ေူပာပၝတယ်။

မမိုးခိုင်                   ။ “ပေဵာ်႟ြင်ဋ္ဌကည်နူးမိပၝတယ်၊ အရမ်းလည်းဝမ်းသာတယ်လေ ဘယိံိုင်ငံမေ႟ြးပေၝ့နော်၊ ဘယ်လူမဵိြးမေ႟ြးပေၝ့ ကိုယ့်သြေးကို ကိုယ်လြခြြင့်ရတဲ့ အတြက် တော်တော် ဝမ်းသာမိပၝတယ်။ ကိုယ့်အတိုင်းအတာနဲႛကိုယ် ဆိုလိုႛဆိုရင်တော့ လြြူဖစ်မြာ မဟုတ်ဘူး။ ဘယ်မြာ လြရြမြန်း သိမြာမဟုတ်ဘူး။ ဒီမြာ သူတိုႛက ကမကထလုပ်္ဘပီး စီစဉ်ပေးတော့သာ အကုန်လုံး လာလြြူဖစ်တာလေ။ ဗုဒ္ဌဘာသာအရ သြေးလြတြာ အလြတြကာ့ အလြထြဲမြာ အူမတ်ဆုံးလိုႛ ေူပာပၝတယ်။ အဲဒၝဋ္ဌေကာင့်မိုႛ လာလြြူဖစ်တာပၝ။

ထိုင်းနဲႛ ူမန်မာအလုပ်သမား အခဵင်းခဵင်း ညီြတ်မြ ပိုတည်ဆောကိံိုင်အောင် စီစဉ်ခဲ့တာ ူဖစ်တယ်လိုႛ ရောင်ူခည်ဦးအလုပ်သမားအဖြဲႚ ဗန်ကောက်ဌာနခြဲ ကော်မတီဝင် ဦးအောင်ူမင့်သိမ်းက ေူပာပၝတယ်။

ဦးအောင်ူမင့်သိမ်း      ။ “အလုပ်သမားအခဵင်းခဵင်း စည်းလုံးညီညြတ်မြ ရြိအောင်၊ ္ဘပီးလိုႛရြိရင် ထိုင်းအလုပ်သမားနဲႛ ူမန်မာအလုပ်သမားနဲႛ အူပန်အလြန် နားလည်မရြြ္ဘိပီး၊ ႟ိုင်းပင်းကူညီခဵင်စိတ် ရြိအောင် ူမန်မာတေဟြာ အလုပ်လုပ်ဖိုႛ လာပေမဲ့လည်း သြေးလြတြာတိုႛ တူခား အလြဒြၝနတေမြြာလည်း ရက်ရက်ရောရော လြဒြၝန်းတယ်ဆိုတာ သိစေခဵင်လိုႛပေၝ့။

ဒီံြစ်အတြက် သြေးသြားလြဋ္ဌြကတဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမားတေကြို ထိုင်းသြေးလြဘြဏ် တာဝန်ရြိသူတေကြ ပဵပြဵငြြာငြာ ဋ္ဌကိဆြို တယ်လိုႛ ဦးအောင်ူမင့်သိမ်းက ေူပာပၝတယ်။ စက်႟ုံ အလုပ်႟ုံက ူမန်မာအလုပ်သမားတေကြလည်း အလုပ်နားရက်မြာ မနားပဲ မနက် အစောဋ္ဌကီးကတည်းက စုဝေး စောင့်္ဘပီး အားတက်သရောနဲႛ သြေးလြဒြၝန်းခဲ့ဋ္ဌကတယ်လိုႛ သူက ဆက်ေူပာပၝတယ်။ ထိုင်းိံိုင်ငံ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚက ဗဟိုသြေးလြဘြဏ်မြာ ူပလြုပ်တဲ့ စုပေၝင်း သြေးလြဒြၝန်းပြဲမြာ ူမန်မာေ႟ြႚေူပာင်း အလုပ်သမားတြေ ပူးပေၝင်းပၝဝင်ဋ္ဌကတာ ဒီံြစ်နဲႛဆို ငၝးဋ္ဌကိမ်ေူမာက် ရြ္ဘိပီူဖစ်ပၝတယ်။

မှတ်ချက်ပေးပို့ရန်

မှတ်ချက်များကို အောက်ပါ ပုံစံတွင် ရေးသားနိုင်ပါသည်။ RFA ၏ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် အညီ လိုအပ်လျှင် တည်းဖြတ်ပြီး ဖော်ပြပါမည်။ မှတ်ချက်များကို ရေးပြီးပြီးချင်း ချက်ခြင်း မြင်ရမှာ မဟုတ်ပါ။ တင်ပြထားသော မှတ်ချက်ပါ အကြောင်းအရာများ အတွက် RFA မှာ တာဝန်မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ တခြား မှတ်ချက်ရေးသူများ၏ အမြင်ကို လေးစားပြီး အကြောင်းအရာကိုသာ အဓိကထား ရေးသားစေလိုပါသည်။